Por que você é relevante para a segurança nacional?
Zašto si bitan nacionalnoj sigurnosti, Ovene?
Não decidi nem anunciei que me candidataria para o Congresso... e, se renunciei à assessoria de Segurança Nacional... foi para devotar todas minhas energias a este inquérito.
Нисам још одлучио да се кандидујем за Конгрес. Дао сам отказ на место Саветника за безбедност да бих се потпуно посветио истрази.
É uma questão de segurança nacional.
To je stvar nacionalne bezbednosti. -Koja stvar?
E foi nesse ponto que perdemos o Departamento de Segurança Nacional.
Tu smo ostali bez Ministarstva odbrane.
Eventualmente, seu partido lança um projeto especial... em nome da segurança nacional.
Onda partija pokreæe projekat u ime državne bezbednosti.
Algo vazou, uma situação de segurança nacional séria.
Imali smo curenje. Ozbiljan problem za nacionalnu bezbednost.
Oficialmente nós temos reduzido sua importância para o público... mas estamos preocupados que estas... anomalias sejam uma ameaça a segurança nacional.
Zvanièno, smanjili smo njihovo znaèenje, ali smo zabrinuti jer ove anomalije mogu izazvati pretnju našoj bezbednosti.
Há questões de segurança nacional em jogo.
U igri su pitanja nacionalne sigurnosti.
Diretor Galloway, nosso conselheiro de Segurança Nacional, o Presidente acabou de indicá-lo como homem de ligação.
Директор Галовеј, саветник за Националну безбедност. Председник га је управо именовао шефом ЛАЗОН-а ("Laser Hazard Analysis Program")
Isso é uma questão de segurança nacional.
To je pitanje nacionalne sigurnosti. Neæeš mi reæi?
Neste momento, Assuntos Internos, a Segurança Nacional a CIA e talvez até o exército Marciano estão no meu escritório, revirando tudo.
Upravo sada imam Unutrašnju Kontrolu, Državnu Bezbednost CIA i koliko znam i Marsovsku policiju u svojoj kancelariji i svi oni je rasturaju na komade.
Ela toca nas questões de segurança nacional, é confidencial.
Tièe se državne sigurnosti, što je povjerljivo.
ex-agente de Segurança Nacional, cyber-detetive extraordinário, rastreou-os até aqui.
Мој Холанђанин, бивши НСА изузетни сајбер-детектив, пратио их је до овде доле.
Peça para Segurança Nacional mandar especificações das câmeras naquela área, algumas devem estar funcionando, semáforos, caixas eletrônicos,
Наредите НСА да пошаље сервисне спецификације, за све камере у тој зони. Можда неке функионишу. Семафори!
Sou um ex-membro da Stasi... o Ministério da Segurança Nacional.
Bio sam èlan Štazi. Ministarstvo državne bezbednosti.
Os Cassinos são uma preocupação em especial para a Segurança Nacional.
Казина су под нарочитом присмотром Националне безбедности.
O prendi por razões de segurança nacional.
Zatvorio sam ga iz razloga nacionalne bezbednosti.
Estamos aqui para tratar de questões importantes... para o futuro da nossa segurança nacional.
Danas smo se okupili da razgovaramo o nekim važnim pitanjima što se tièu buduænosti naše nacionalne bezbednosti.
Matt, sei que não é surpresa, mas partes serão alterados devido a segurança nacional.
Matt, siguran sam da te neæu iznenaditi, ali djelovi izvještaja moraju se izmjeniti zbog nacionalne sigurnosti.
David Estes entrevistará você, amanhã cedo sobre segurança nacional.
Dejvid Estiz vam drži instruktažu sutra o domovinskoj bezbednosti.
Corwin falou com um analista da Segurança Nacional, um tal de Peck, antes de ser morta.
Corwin je imala kontakt sa analitièarem po imenu Peck pre nego što je ubijena.
O Deputado Brody está nos ajudando em um assunto de segurança nacional.
Kongresnik Brodi pomaže oko državne bezbednosti. -Zbilja?
Se vir um único atirador, em um raio de 15km daqui, eu matarei quatro membros do gabinete, e com um toque especial de ironia, o próprio diretor de Segurança Nacional.
Vidim li snajperistu na 15 km odavde, ubit ću četvoricu članova vlade a posebno je ironično jedan je direktor Domovinske sigurnosti.
Considere-se com sorte, Saul, que Higgins nos chamou e não ao Presidente ou ao seu Conselheiro de Segurança Nacional.
Smatrajte se sretnim, Saul, da nas Higgins zove, a ne predsjednik ili njegov savjetnik za nacionalnu sigurnost.
Pode explicar como espera que o país mantenha essa Segurança Nacional, agora que você e ele, acabaram com os nossos informantes?
Да ли бисте објаснили како се очекује од ове земље да очува националну безбедност сад када сте он и ви уништили наш обавештајни апарат?
Agentes Hawkins e Rourke... pertencem à Segurança Nacional, e tivemos... investigando discretamente.
Agenti Hokins i Rork rade u unutrašnjoj bezbednosti, tako da mi to istražujemo veoma tiho i bez buke.
Quer pôr a Segurança Nacional nas mãos de... bruxas, membro de gangues e crocodilos?
Hoæeš da prepustiš našu nacionalnu bezbednost vešticama, gangsterima i krokodilima?
Porque fazer as pessoas agirem contra seus interesses... pela Segurança Nacional dos EUA é o que faço.
Jer mi je posao da nateram ljude da rade suprotno svom interesu u svrhu nacionalne bezbednosti SAD-a.
Analista por dois anos na Polícia de Baltimore, mais dois anos como analista na Segurança Nacional, e os últimos 5 anos, aqui no Tesouro, como analista.
2 g. u policiji Baltimora analitièarka, još 2 u Nacionalnoj, opet analitièarka. Poslednjih 5 ovde, u Finansijama. Analitièarka.
Não gosto disso também, mas é a segurança nacional.
Ni meni se ne sviða, ali u pitanju je državna bezbednost.
O que uma pedra tem a ver com segurança nacional?
Kakve veze ima kamen s državnom bezbednošæu?
E quero notícias de hora em hora da Segurança Nacional e das Fronteiras.
Три затвореника су побјегла. Желим сигурност и стражаре.
A Segurança Nacional classifica o cérebro dele... como "arma de destruição", sabia?
Речено ми је да ХСА сматра његов мозак оружјем за масовно уништење сад.
Desenvolvi um detector que substitui os detectores atuais que a Segurança Nacional tem.
Razvio sam detektor koji menja postojeće detektore koje Državna Bezbednost ima.
E este sou eu com o presidente Obama, mostrando-lhe minha pesquisa sobre Segurança Nacional.
Ovo sam ja sa predsednikom Obamom, pokazujem mu svoje istraživanje za Državnu Bezbednost.
Al Gore: Finalmente a alternativa positiva se enreda com nosso desafio econômico e o desafio da nossa segurança nacional.
Al Gor: konačno, pozitivna opcija se prepliće sa našim ekonomskim izazovom i izazovom naše državne bezbednosti.
Video: Narrador: A América do Norte está em crise, a economia, a segurança nacional, a crise climática.
Video: narator: Amerika je u krizi, ekonomija, državna bezbednost, klimatska kriza.
1.0236258506775s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zašto si bitan nacionalnoj sigurnosti, Ovene? 